万科 · 古翠隐秀 | 静泊经纬间,寻谧生活的本真

万科 · 古翠隐秀

“建筑是空间的艺术，同时也是时间的艺术。

一座城市的坐标建筑，不只是空间的载体，更是生活容器。“

对万科而言，建造一座高品质人居坐标并非难事。

难得的则是：如何在“千篇一律”的现代都市中，

带给人们不一样的建筑范本。

01思考·立足东方，何为翠隐？

“让我看看你的城市面孔，我就能说出这个城市在追求什么文化”。

——著名建筑师沙⾥宁

城市标志性符号是⼈们对城市留下的第⼀印象，建筑同样如此。

万科洞悉城市在地文明属性，以“自然，古韵，艺术”为关键字，承载郑州的文化命脉。秀逸体验中心在设计经过删繁就简后，提取出关键元素点——“翠”与“隐”。即结合自然生态与人文内涵的简约表达，意图打造出一个充满文化仪式感的复合空间。

何谓“翠”？即为空间中的自然引力。在中式美学的空间中添加绿植，让空间满载自然感，冲淡木石带来的冷硬感觉。

何为“隐”？即为生活中的隐逸情趣。体验中心整体以古朴的深灰色毛石砖墙和细腻的木饰面形成一种静谧氛围，用丛生乌桕打造一方翠景，搭配透光玻璃砖体现隐贵和宁静，运用仿古色云龙宣纸屏风，营造宁静、低调、充满自然光线的秀逸体验。

万科从艺术与功能两方面着手，在虚实相交的设计中重点突出空间内涵的人居理念氛围，将城市的历史与文脉气质注入到区域中，打造一处隐秘的“城中花园”。

02建构·取意自然的诗意建筑

在现代主义的脉络中，一种静谧人居理念经密斯·凡德罗、路易斯·康、安藤忠雄，再至曾仕乾，皆在光影和空间的建构中，静默影响时代建筑的走向。

“静谧”始终是古翠隐秀捕捉到的情绪，这种情绪已被物化成厚重的设计手稿，它将以斑驳的光影、流水的声音、绿荫的层次弥散于建筑中。

△ 实拍图

以“古翠”为题，万科通过在用料上大量采用最原生态、最质朴的自然材料——中原地区的山、石、水为原料，构建人与空间的温润交流。

03光影·兼容并蓄的当代围合

正如斯皮罗•科斯托夫所说，“在其瞬间整体性的再生之际，街道成为了我们记忆的大事簿，它成为了城市文化和场所得以持续延承的保护者。”

通过对环境的细致阅读，以现代的建筑语言作为始发点，在入口处，万科打造了⼀处⽔院内庭，临街⼀侧打造⾼约8⽶的玻璃砖墙，过滤掉往来街道的喧嚣与熙攘，留下安宁与平和。上⾯是开放式天窗，可观天望⽉，让古翠隐秀在光影交叠之中产⽣了令⼈愉悦的静谧感。

△ 实拍图

△ 实拍图

诸如建筑家伦佐·皮亚诺设计的东京银座的爱马仕之家，就用了整整13000块定制的方形玻璃砖构成建筑表面，打造出瘦长的玻璃建筑 ，又像位于泰国曼谷的The Glass Fortress（玻璃堡垒）售楼中心，足足采用2万块透光玻璃砖为城市定制一座秘密花园。

△ ⽹络图

秀逸体验中⼼汲取这些玻璃砖建筑的精华，在前期对⽐多种玻璃材质，在综合考虑了材质的透光度、光滑度、肌理感等多种要素后，选择了冰晶砖。

最终运⽤约12000块透光玻璃砖，创造出了⼀个⼏近透明的外⽴⾯。并以⾦属构建连接成墙，在呈现出如梦似幻光影效果的同时，也保证了墙⾯的稳固性。

在这样的设计逻辑下，我们还使⽤了⿊灰系列的⽯材与铝板，⾼品质的选材，讲究的搭配，在提升建筑整体品味的同时，细腻的质感⼜营造出别样的隐逸之美。

△ 实拍图

04入境·隐贵金水的翠境私域

从城市更新角度来看，“尊重与呼应”将成为当代艺术审美的必然趋势。万科遵从每一个体验者角度出发，同时密切关注城市自然因子，考量室内外景观视线的对景关系。在设计之初便坚持将建筑、室内、景观一体化的理念，“融万物于此境”。

为了促进建筑与景观的融合，满足静谧隐贵的调性相契合，万体先后进行三轮树种更换，最终选则了更具东方意蕴的丛生乌桕与橘树，配合镜面水镜，打造静谧私域空间。

繁华之中，⼊境于此，细听流⽔的浅吟，在天光云影之间，实现喧嚣与宁静的空间转换。让体验中⼼成为⼀个有⽣命⼒的城市⽂化符号。这⾥既是建筑空间的⼊⼝，也是城市更新下⾦⽔界⾯的新出⼝。

05逸韵·取法古意的当代造诣

在空间社会学的语境中，“小满及盈”的围坐通常是最有效率的，城市间的人，即沟通关系，也往往是向着相对小的空间展开的。

万科在空间上传承了这种传统，将洽谈区分割为两边围坐的形式，舒适的沙发搭配⽊材与绿植，让⼈仿似在茂盛的树林和秀丽庭院中围坐谈笑，不觉放松。

简洁的设计凸显室内空间舒适的精致感，植物、⽯材和和宣纸的组合打造格调，在颜⾊选择中深浅有度，带来虚实相交的视觉体验，结合景观⾯与天井的优质采光，打造出通透的空间，最⼤化地提升品质感。

在沉静和简洁的现代设计中构筑出⼀个纯粹的，予⼈安宁舒和的精神空间。

作为万科新一代都心隐逸作品，古翠隐秀择址金水城芯，是万科继世玠之后，基于城市核心珍贵板块上的又一次伟大作品的创新之作。

万科希望在此塑造一个小而精的城市展厅空间，将一个精致隽雅的东方庭院嵌入城市中，万科·翠逸体验中心，在繁华中取静，传递高端的气质，透露静谧的声音。期待每一位城市隐领者，能够悉心走进此境，直抵生活的真意。

⼤隐于市 内秀于⼼

建筑⾯积约175-245㎡都⼼隐逸⼤宅

万科秀逸⽣活样板间即将优雅绽放

诚邀品鉴

本广告为要约邀请，买卖双方的权利义务以签订的《商品房买卖合同》为准。本宣传资料仅供形象宣传，在不违反法规、合同约定的前提下，本公司亦有权进行局部调整，敬请留意较新资料。部分图片来源于网络，如有侵权请联系删除。开发商：河南省多乐置业有限公司；投资商：郑州万科企业有限公司；营销代理：唯家/易居；广告传播：杭州壹群广告有限公司；万科服务监督热线：4008000002；本宣传资料制作时间为2022年4月。